[tik]

ขอเกริ่นนำนิดหนึ่ง

     วันก่อนมีโอกาสไปเดินห้าง เห็นหนังสือเรียนภาษาจีนเล่มหนึ่ง ราคาถูก และมีศัพท์ที่ใช้ในชีวิตประจำวันเยอะมา
หนังสือ "สบายๆ สไตล์จีนกลาง" เรียบเรียงโดย : คุณวิชัย แซ่หาน ผู้น้อยนำเนื้อหาในแต่บทมาร่วมศึกษากันคับ

หากมีผู้รู้ภาษาจีนก็สามารถทักท้วงและเพิ่มเติมได้นะคับ  :{^308}:
     

[tik]

บทสนทนา
1. 你好
หนี ห่าว
สวัสดี

2. 你好嗎
หนี ห่าว มา
คุณสบายดีหรือ

3. 我很好! 你呢?
หว่อ เหิน ห่าว! หนี่ เนอ?
ฉันสบายดี แล้วคุณล่ะ?

4. 我也很好
หว่อ เหย่ เหิน ห่าว
ฉันก็สบายดี

5. 你忙嗎?
หนี่ หมัง มา?
คุณงานยุ่งไหม?

6. 不忙 (很忙)
ปู้ หมัง (เหิ่น หมัง)
ไม่ยุ่ง (ยุ่งมาก)

7. 很高兴見到你
เหิ่น เกา ซิ่ง เจี้ยน เต้า หนี่
ดีใจที่ได้พบคุณ

8. 祝你幸福
จู้ หนี่ ซิ่ง ฝู
ขอให้มีความสุข

9. 祝你好运
จู้ หนี่ ห่าว วิ่น
ขอให้โชคดี

10. 再見
ไจ้ เจี้ยน
ลาก่อน

11. 明天見
หมิง เทียน เจี้ยน
พรุ่งนี้พบกัน


คำศัพท์

你	หนี่	คุณ
好	ห่าว	ดี, สบายดี
嗎	มา	ไหม
我	หว่อ	ผม, ดิฉัน, ฉัน, ข้าพเจ้า
很	เหิ่น	มาก
呢	เนอ	ล่ะ
也	เหย่	ก็
忙	หมัง	ยุ่ง, งานยุ่ง
不	ปู้	ไม่
高兴	เกาซิ่ง	ดีใจ
見	เจี้ยน	เห็น, พบ
到	เต้า	ถึง
祝	จู้	ขอให้
幸福	ซิ่งฝู	มีความสุข
好运	ห่าว วิ่น	โชคดี
再	ไจ้	อีก
明天	หมิงเทียน	พรุ่งนี้

   

[tik]

อธิบาย

1. 你好
"หนี ห่าว" เป็นคำทักทายเมื่อพบเจอกันของคนจีน ไม่ว่าเวลาใดก็สามารถใช้คำนี้ทักทายได้ตลอด และเมื่อเราได้ยินคำนี้แล้ว ก็ควรจะตอบกลับด้วยไปด้วยคำเดียวกันนี้ว่า "หนี ห่าว" แต่ถ้าผู้พูดด้วยกับเราเป็นผู้อาวุโส ครอาจารย์ ต้องใช้คำว่า "หนิน ห่าว" แทน เพื่อแสดงความเคารพนบนอบ

2. 也
"เหย่" เป็นคำกริยาวิเศษณ์ วางไว้หน้าคำกริยา เพื่อแสดงความหมายว่า "ก็...เหมือนกัน" "ก็....เช่นกัน"

3. 再見
"ไจ้ เจี้ยน" เป็ฯคำกล่าวลาเมื่อต้องลาจากกัน การตอบคำกล่าวลา เราก็จะใช้ "ไจ้ เจี้ยน" เช่นเดียวกัน

[meritsbirthday]

กำลังหัดอยู่เลยครับ

[pojput]

 *^^*