นักธรรม
ห้องสมุด "นักธรรม" => หมวด : นานาภาษา => ข้อความที่เริ่มโดย: LittleCat ที่ 19/05/2008, 23:09
-
งึมๆ ...
พี่ว่าหนา ....
เปลี่ยนเป็น ...
ใครมีอะไรสงสัย .. อยากรู้ ... อยากถาม ...
ก็มาถามกัน จะดีกว่าหนา ... พี่จะได้ตอบได้ลื่นปรื๊ดลื่นปรื๊ด ...
เหอๆๆ
ให้นึกเอง .... มันขี้เกียจนึกอ่ะ
ลองมาเริ่มกันด้วย ๖ คำถามหลัก ตามภาษาอังกฤษกัน
| What | 甚2麼0 เสินเมอ | อะไร |
| Who | 誰2(人2) เสย(เหยิน) | ใคร |
| When | 何2時4 เหอซื่อ | เมื่อไร |
| 甚2麼0時2候4 เสินเมอสือโฮ่ว | เมื่อไร |
| Where | 何2地4 เหอตี้ | ที่ไหน |
| 甚2麼0地4方0 เสินเมอตี้ฟัง | ที่ไหน |
| 那2裡3 หนาหลี่ | ที่ไหน |
| Why | 為4甚2麼0 เว่ยเสินเมอ | เพราะอะไร |
| How | 怎3樣4 เจิ่นย่าง | ยังไง |
อ๊ะ ... มาลองแต่งประโยคกันดู
今天你在那裡吃飯 ?
จินเทียนหนี่ไจ้หนาหลี่ชือฟั่น
วันนี้คุณทานข้าวที่ไหน ?
你甚麼時候去睡覺 ?
หนี่เสินเมอสือโฮ่วชวีซุ่ยเจี้ยว
คุณจะไปนอนเมื่อไหร่ ?
(หวายยยย .... ไปแระจ้า ... :pen1_06:)
-
ขอบคุณท่านเหมียวๆๆ คับผม
-
เป็นคำที่เจอบ่อยจิงๆครับ